French in your own time. At your own pace.
Our Blog
(If you would like to comment on or ask a question about any of our blog posts, sign up (or log in if you're already registered).)
Mar
08
2013
“Coffret prêt-à-surfer”
Mobile internet, without contract, for your trip to France
At this time of year, many people are planning their trips to France. Increasingly, travellers depend on an internet connection while abroad. Tourists can always go to the nearest McDonald's to find une connexion wifi. But what if you want your own internet, everywhere you go?…… Read More
Feb
19
2013
“Le groupe Nestlé serait également touché par le scandale alimentaire de la viande chevaline.”
“The Nestlé Group is now also affected by the horse-meat food scandal.”
In English, we simply say 'The Nestlé Group is also affected by…'. So, why the use of the conditional in the expression 'Nestlé serait touché' in today's headline, above, from france24.fr?… Why do we not simply say 'Nestlé est touché…?'… Read More
Feb
07
2013
“En fait, je ne savais pas trop ce que je voulais…”
“In fact, I didn't really know what I wanted……”
One of our listeners asked about the words ce que in the sentence above, from one of our early lessons, (Lesson 27: "Wow! Your hair looks great!").… Read More
Feb
06
2013
“Oscars: 'Lincoln' truste les nominations…”
“Oscars: 'Lincoln' monopolises the nominations……”
The recent headline, above, relates to the 'Oscars' which are just around the corner. But watch it! The verbe truster is un faux ami (a 'false friend').… Read More
Jan
30
2013
“Il va falloir que l'on tienne le coup jusqu'à lundi…”
“We're going to have to cope until Monday…”
One of our listeners emailed us this morning, asking about the l' in the above sentence from one of our earlier lessons.… Read More

