French in your own time. At your own pace.
Our Blog
(If you would like to comment on or ask a question about any of our blog posts, sign up (or log in if you're already registered).)
Apr
13
2012
de nouveaux films, de gros problèmes, de vieilles maisons
... but, des gros mots
One of our listeners wondered about two expressions that surfaced in Lesson 133.… Read More
Apr
03
2012
demi, demie
… sometimes a noun, sometimes an adjective, sometimes an adverb!
demi and demie are very common in French but are also the source of confusion for learners. Let's take a closer look.… Read More
Apr
01
2012
faire bouillir la marmite
'to bring home the bacon'
The verb bouillir means 'to boil' while une marmite is a pot. The expression faire bouillir la marmite is used figuratively in reference to someone who is the breadwinner or who 'brings home the bacon'. Consider some uses of the verb bouillir:… Read More
Mar
18
2012
'Les trop gros bobbies devront se serrer la ceinture'
"'Bobbies' who are too fat are going to have to tighten their belts…"
That's according to a recent article in Le Figaro.… Read More
Feb
29
2012
'Sarkozy – Hollande: duel à couteaux tirés'
L'expression en être à couteaux tirés avec quelqu'un
The presidential campaign is intensifying in France. A headline in one of the broadsheets characterised the battle between front-runners Nicolas Sarkozy and François Hollande as un duel à couteaux tirés, in other words 'a duel with knives drawn'. Though Mr Hollande is still ahead in the polls, his lead is diminishing.… Read More

